9 Kasım’da bir araya gelen ABD Ticaret ve Enerji Bakanları, Sanayiden sorumlu Komisyon Üyesi ve Başkan Yardımcısı Günther Verhaugen ve Finlandiya Ticaret Bakanı, ticaret ve yatırımların önündeki yasal engellerin azaltılması için önemli alanların belirlenmesi konusunda anlaştı. AB ile ABD arasında günlük 1.7 milyar Avro tutarında ticaret akışı gerçekleşiyor ancak iş çevreleri iki taraftaki yasal düzenlemelerin farklılığından zarar gördüklerini belirtiyor Toplantı sonucunda, özellikle otomotiv ve sağlık sektörlerinde sınırlı sayıda proje hedeflendiği ve bu alanlarda ticaretin önündeki yasal engellerin 2007 sonunda kaldırılmasının planlandığı açıklandı. Toplantıda aynı zamanda enerji güvenliği açısından enerji çeşitliliğinin artırılması; taklitçilik ve korsancılıkla mücadele konularında ortak girişimlerin güçlendirilmesi gerektiği vurgulandı.