İspanya, Arjantin’in stratejik öneme sahip şirketleri kamulaştırma kapsamında İspanyol şirketi Repsol’ün Arjantin petrol şirketi YPF’deki yüzde 51 oranındaki hisselerine el koyma kararına ilk misillemeyi Arjantin’den biodizel ithalatını durdurarak gerçekleştirdi. İspanya’nın biodizel ihtiyacının yaklaşık yüzde 45’ini Arjantin’den karşılamasına rağmen İspanya’nın söz konusu ihtiyacını Brezilya ve Şili gibi Güney Amerika ülkelerinden karşılayacağı belirtildi. Arjantin’den biodizel alımının durdurulmasıyla ilgili bir açıklama yapan İspanya Sanayi Bakanı Jose Manuel Soria ise kamulaştırma kararının sadece Repsol’e karşı değil, İspanya'ya ve İspanyol çıkarlarına karşı bir karar olduğunu vurgulayarak Arjantin'e karşı diplomatik, ticari, endüstriyel ve enerji alanlarında yaptırımlara devam edeceklerinin altını çizdi
İspanya’nın Arjantin’den biodizel alımını durdurmasına ilişkin bir açıklama yapan Arjantin Devlet Başkanı Christina Kirchner ise, İspanya’nın biodizeli daha fazla para ödeyerek alacağını ve söz konusu kararın İspanya’nın seçimi olduğunu vurgulayarak yaptırım kararını önemsemediklerini ve geri adım atmaya niyetli olmadıklarını bildirdi.
Bilindiği üzere İspanya Arjantin hükümetinin meclise getirdiği YPF'nin yüzde 51'inin kamulaştırılıp, kontrolün Arjantin devletine geçmesini öngören karar tasarısını gayrimeşru ve haksız bir hareket olarak nitelendirmiş ve Avrupa Birliği’nin de desteğini arkasına almıştı. Avrupa Parlamentosu 20 Nisan 2012 tarihinde Arjantin’deki kamulaştırmaları kınayan bir kararı kabul etmiş, Avrupa Komisyonu'ndan Arjantin'in Avrupa Birliği’ne yaptığı ihracatı kolaylaştıran tarifelerin kısmi olarak askıya alınmasını talep etmişti.